Sale!

রিয়াযুস সালেহীন

৳ 400.00

Description

রিয়াযুস সালেহীন

মূলঃ ইমাম আবু যাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবনে শারাফ আননাওয়াবী রহ.
অনুবাদঃ মাওলানা আবুল বাশার সাইফুল ইসলাম
প্রকাশনীঃ মাকতাবাতুল আশরাফ

ইয়াহইয়া ইবনে শারাফ । বাচ্চা ছেলে । কিন্তু অন্য সব বাচ্চাদের মত না । বেশ শান্ত । খেলাধুলায় মন নেই । সমবয়সী শিশুরা খেলাধুলার জন্য ডাকাডাকি করে । সে এড়িয়ে যায়, পালিয়ে বাঁচে । বেশি জবরদস্তি করলে কেদেঁ দেয় । এই শিশুটির মুল আকর্ষন ছিলো কুরআন শিক্ষার প্রতি ।
.
বয়স যখন দশ হলো, বাবা বসিয়ে দিলেন দোকানে । কিন্তু একাজের প্রতিও মন নেই । মন থাকবে কিভাবে, আল্লাহ যাকে দিয়ে উম্মাতের জন্য হাদীসের কাজ নিবেন তার মন কি আর দোকানে বসে, বলেন ?
সর্বদা কুরআন তিলাওয়াতই করেন । এমন সময় তার উপর নজড় পরে শায়খ ইয়াসীন মাররাকুশী রহ.- এর । শিশুটির মাঝে দেখতে পান আগামী দিনের বিপুল সম্ভবনা । তার উসতাদের সাথে সাক্ষাত করেন । তাদের অসিয়ত করেন শিশুটির তালিম-তরবিয়াতের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিতে । বলেছিলেন—
আশা করা যায় এই শিশু তার কালের শ্রেষ্ঠ আলেম ও শ্রেষ্ঠ যাহিদ হবে । লোকে তার দ্বারা অনেক উপকার পাবে ।
শিক্ষকমন্ডলী শায়খ ইয়াসীন রহ বললেন, আপনি গনক নাকি ।
শায়খ উত্তর দিলেন আমি গনক নই তবে এ কথা আল্লাহ তা’আলাই আমাকে দিয়ে বলিয়েছেন ।
.
পরবর্তী সময়ে শায়খ ইয়াসীন মাররাকুশী রহ.-এর এই কথা অক্ষরে অক্ষরে সত্য প্রমানিত হয়েছিল । সেদিনের সেই শিশুটিকে আজকের পৃথিবী ইমাম নববী রহ. হিসাবেই চিনে ।
.
ইমাম নববী রহ. এর অন্যবদ্য সংকলন রিয়াযুস সালেহীন । ইমাম নববী রহ. জন্মেছিলেন ৬৩১ হিজরীতে । মৃ্তুবরন করেন ৬৭৬ হিজরীতে । এখন ১৪৩৮ হিজরী । তার মানে তার লিখিত এই মহান কিতাব ৭৬২ বছর পরে এসেও আমরা পড়ছি । রবের দরবারে এক মকবুল হাদীসের সংকলন ।
.
বাংলাভাষায় রিয়াযুস সালেহীনের অনেকগুলো সংকলন আছে । কিন্তু সবগুলোই বেশ অপূর্ণ । আমি যে কয়টি অনুবাদ দেখেছি সবগুলোই মনে হয়েছে, অনুবাদক ইতক্বানের সাথে কাজ করেননি । ইতক্বান বলতে সহজ ভাষায় বুঝানো যায়—
“কোন একটি কাজকে নিজের সর্বোচ্চ পরিশ্রম ও মেধা দিয়ে কাজটিকে নিজের সামর্থ্যের মধ্যে সবচেয়ে সুন্দর করার প্রচেষ্টা ।”
.
হাদীসের যেকিতাবগুলো সাধারণ মানুষের উপযোগী করে সংকলন করা হয়, তাতে অবশ্যই প্রয়োজনীয় ব্যাখ্যা বিশ্লেষণ থাকা খুবই জরুরী । যেমনটা ইবনে রজব রহ. তার জামিউল উলুম ওয়াল হিকাম, মাওলানা মনযূর নুমানী রহ. তার মা”রেফুল
হাদীস, শাইখ যাকারিয়া রহ. তার ফাযায়েলে আমাল গ্রন্থে করেছেন । একটি হাদীসের ব্যখ্যা কয়েকপৃষ্ঠাব্যাপী করেছেন । এতে করে সাধারন মানুষ একটি হাদীসের সাথে অনেক প্রাসঙ্গিক বিষয়ও জানতে পারে
.
রিয়াযুস সালেহীন এই সংকলনটির বিশেষ বৈশিষ্ট্য হলো এখানে প্রতিটি হাদীসকে এভাবে সাজানো হয়েছে যে-
১। প্রতিটি হাদীসের শিরোনাম
২। প্রত্যেক অধ্যায়ের শুরুতে সংশ্লিষ্ট বিষয় সম্পর্কে মৌলিক ধারনা দেওয়ার জন্য আলোচনা ।
৩। হাদীস শরীফের সরল অনুবাদ
৪। বর্ণনাকারী সাহাবী রাদি এর সংক্ষিপ্ত পরিচয়
৫। হাদীস শরীফের প্রয়োজনীয় ব্যখ্যা-বিশ্লেষণ
৬। হাদীস শরীফ হতে অর্জিত শিক্ষা ।
.
আল্লাহ তা’আলা মাওলানা আবুল বাশার সাইফুল ইসলাম সাহেবকে উত্তম জাযায়ে খায়ের দান করেন । তার দ্বারা আল্লাহ তা’আলা বাংলাভাষায় বেশ বড় বড় কাজ নিয়েছেন । তওফীক দিয়েছেন ।
.
‘তাওযীহুল কুরআনে’-র তরজমা ও ব্যাখ্যা, ‘তাফসীরে উসমানি’- এর তরজমা(ইফা)
‘ইসলামের মধ্যমপন্থা ও পরিমিতিবোধ’, ‘মুমিনের ঘুম’ মত চমৎকার চমৎকার কাজ তার দ্বারা হয়েছে ।
এখন রিয়াযুস সালেহীনের মত এক অন্যবদ্য কিতাবের সহজ-সরল প্রান্জল অনুবাদ ও ব্যাখ্যা তিনি আমাদের সামনে নিয়ে আসলেন ।
অদূর ভবিষ্যতে তার দ্বারা একটি সীরাতের কিতাবও হয়তবা আমরা পাবো ইনশাআল্লাহ
রিয়াযুস সালেহীনের এই সংকলন মাকতাবাতুল আশরাফ থেকে ছেপে এসেছে । এটি প্রথম খন্ড । সামনে আরও ৪ খন্ড প্রকাশিত হবে ।

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “রিয়াযুস সালেহীন”

Your email address will not be published. Required fields are marked *